Blick ins Buch

Annie Ernaux

Die Jahre

Geschichte ihrer selbst, Gesellschaftsporträt, universelle Chronik - das Meisterwerk der Nobelpreisträgerin | 75 Jahre Bibliothek Suhrkamp. Originaltitel: Les années. 17,8 cm / 11,8 cm / 2,6 cm ( B/H/T )
EAN 9783518244586
Übersetzer Übersetzt von Sonja Finck
18,00 €
inkl. MwSt.
255 Seiten
September 2026
Suhrkamp Verlag

'Das Schwarz-Weiß-Foto eines Mädchens in dunklem Badeanzug auf einem Kieselstrand. Im Hintergrund eine Steilküste. Sie sitzt auf einem flachen Stein, die kräftigen Beine ausgestreckt, die Arme auf den Felsen gestützt, die Augen geschlossen, den Kopf leicht zur Seite geneigt. Sie lächelt. Ein dicker brauner Zopf fällt ihr über die Schulter, der andere verschwindet hinter ihrem Rücken. Offensichtlich imitiert sie die Pose der Filmstars aus Cinémonde oder aus der Werbung für Ambre-Solaire-Sonnenmilch und will so ihrem demütigend unreifen Kleinmädchenkörper entfliehen. Auf ihren Schenkeln und Oberarmen zeichnet sich der helle Abdruck eines Kleides ab, ein Hinweis darauf, dass ein Ausflug ans Meer für dieses Kind eine Seltenheit ist. Der Strand ist menschenleer. Auf der Rückseite: August 1949, Sotteville-sur-Mer.' Kindheit in der Nachkriegszeit, Algerienkrise, die Karriere an der Universität, das Schreiben, eine prekäre Ehe, die Mutterschaft, de Gaulle, das Jahr 1968, Krankheiten und Verluste, die so genannte Emanzipation der Frau, Frankreich unter Mitterrand, die Folgen der Globalisierung, die uneingelösten Verheißungen der Nullerjahre, das eigene Altern. Anhand von Fotografien, Erinnerungen und Aufzeichnungen, von Wörtern, Melodien und Gegenständen vergegenwärtigt Annie Ernaux die Jahre, die vergangen sind. Und dabei schreibt sie ihr Leben - unser Leben, das Leben - in eine völlig neuartige Erzählform ein, in eine kollektive, 'unpersönliche Autobiographie'. Annie Ernaux hat ein melancholisches Meisterwerk der Gedächtnisliteratur geschrieben und einen schillernden roman total. Dieses Buch ist Teil der Reihe '75 Jahre Bibliothek Suhrkamp': Willy Fleckhaus hatte für die Bibliothek Suhrkamp ein ikonisches Coverdesign und eine eigene visuelle Ordnung geschaffen. Mit '30 Farben für Willy Fleckhaus' (2026) greift Olaf Nicolai diese Gestaltung auf und aktualisiert die scheinbar zeitlose Gestaltungsgrammatik. Mit deren mathematisch berechneten Kombinationen bespielt er dieses Raster und verändert unseren Blick auf Fleckhaus' Arbeit: Was ursprünglich als funktionaler Entwurf gedacht war, wird jetzt als konzeptuelle Struktur sichtbar. Nicolai erzeugt so eine neue Aufmerksamkeit für die Reihe als Form, er konserviert sie nicht, er aktiviert sie, er zeigt die Bibliothek Suhrkamp als eine höchstlebendige Struktur.

Annie Ernaux, geboren 1940, bezeichnet sich als »Ethnologin ihrer selbst«. Sie ist eine der bedeutendsten französischsprachigen Schriftstellerinnen unserer Zeit, ihre zwanzig Romane sind von Kritik und Publikum gleichermaßen gefeiert worden. Annie Ernaux hat für ihr Werk zahlreiche Auszeichnungen erhalten, zuletzt den Nobelpreis für Literatur.
Sonja Finck übersetzt aus dem Französischen und Englischen, darunter Bücher von Jocelyne Saucier, Kamel Daoud, Chinelo Okparanta und Wajdi Mouawad. Für ihre Ernaux-Übersetzungen wurde sie mit dem Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis ausgezeichnet.
Olaf Nicolai (*1962) studierte Literatur- und Sprachwissenschaft und promovierte zur Poetik der 'Wiener Gruppe'. Seit Anfang der 1990er Jahre ist er regelmäßig in internationalen Ausstellungen vertreten. Er arbeitet multimedial und disziplinübergreifend. Seine künstlerischen Arbeiten und Projekte wurden in zahlreichen internationalen Einzelausstellungen und Präsentationen gezeigt, u. a. im Musée du Louvre in Paris, im Centre Pompidou in Paris, in der Pinakothek der Moderne München, im Museum Boijmans Van Beuningen in Rotterdam und im Watari-Um Museum Tokyo. Er wurde zur documenta X und zur documenta 14 eingeladen. 2015 bespielte Olaf Nicolai im Rahmen des Deutschen Pavillons auf der 56. Biennale von Venedig das Dach des Pavillons mit der siebenmonatigen performativen Installation Giro. Mit der Arbeit 30 Farben, die u. a. in der Sammlung des MoMA in New York vertreten ist, entwickelte er ein Designtool, das er hier - auf Einladung des Suhrkamp Verlags - zur Anwendung bringt.

Das könnte Sie auch interessieren

Manuel Garand
Murdoku 2
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 14,00
Rebecca Yarros
Threshing Day - Flammengeküsst
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 28,00
Julia Donaldson
Die Grüffelo-Oma
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 16,00
S. T. Abby
Pain - Du sollst leiden
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 12,00
Sebastian Fitzek
Der Nachtzug (limitierte Auflage)
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 5-7 Tagen
€ 26,00
Charlotte Link
Kalte Tage
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 26,00
Juli Zeh
Pony Show
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 25,00
Bonnie Garmus
Peck & Peck
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 26,00
Volker Klüpfel
Blendwerk
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 25,00
Manuel Garand
Murdoku 3
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
€ 15,00
Manuela Inusa
Muschelzauber
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 12,00
Christoph Kramer
Wolkenberührpunkt
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 23,00
Kim Nina Ocker
Veiled by Midnight
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 24,00
Devney Perry
Rites of the Starling
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 24,00
Becca S. Hale
Symphony of the Sinner
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 24,00
L. J. Shen
Fallen Rook
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 18,00
Laurie Forest
Black Witch - Offenbarung
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 24,00
Cassandra Clare
The Last King of Faerie
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
€ 26,00
Robert Habeck
Arctic Meltdown
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
€ 26,00
John Green
Hollywood, Ending
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 26,00
Sarah J. Maas
A Court of Wings and Ruin
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 28,00
Elisabeth Herrmann
Deadly Invitation
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 18,00
Silja Sillanpää
Serpentis 1. Das Rätsel der Schlangen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 16,00
Theresa Baumgärtner
Marigold
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 36,00
Paluten
Das Erbe von Graf Schmacula
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 5-7 Tagen
€ 16,00
Briony May Smith
Leo und der geheime Drache
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 16,00
Wolfgang Schorlau
Das kalte Werk
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
€ 18,00
Sebastian Becker
Und es wird trotzdem wieder Sommer werden
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 22,00
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 15,00
Thomas Schlesser
Der Gärtner und die Katze - Eine Reise zu d...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 26,00
Klaus-Peter Wolf
Onkel Warfsmann und das Meer
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 16,00
Hamadan Hasun
Aus der Asche unserer Angst
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 18,00
Jo Nesbø
Kill Shot
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
€ 27,00
Stefanie Stahl
Ich erklär das jetzt mal psychologisch
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 20,00
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 10,00
Rina Kent
All The Truths
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 19,00