Als Didier Eribons Betrachtungen zur Schwulenfrage 1999 in Frankreich erschienen, wurde das als Ereignis gefeiert. Schnell etabliert sich das Buch als Klassiker und Gründungsdokument der Queer Studies. Eribon legt darin eine neue Analyse der Bildung von Minderheitenidentitäten vor, an deren Anfang die Beleidigung steht. Es geht um die Macht der Sprache und der Stigmatisierung, um die Gewalt verletzender Worte im Rahmen einer allgemeinen Theorie der Gesellschaft und der Mechanismen ihrer Reproduktion. Nun liegt das Werk erstmals in deutscher Übersetzung vor. Eribons Analyse setzt ein mit einer fulminanten »Sozialanthropologie« der gelebten Erfahrung, in der zentrale Etappen der Konstitution einer homosexuellen Identität nachgezeichnet werden. Auf sie folgt eine historische Rekonstruktion der literarischen und intellektuellen Dissidenz sowie der »homosexuellen« Rede - von den Oxforder Hellenisten in der Mitte des 19. Jahrhunderts über Oscar Wilde und Marcel Proust bis zu André Gide im 20. Jahrhundert. Die Untersuchung mündet in einer Neuinterpretation von Michel Foucaults philosophischem Denken über Sexualität, Macht und Widerstand. In der brillanten Verknüpfung von Soziologie, Literatur und Philosophie bietet dieses große Buch mehr denn je Werkzeuge für all jene, die über Differenz und Emanzipation nachdenken wollen.

Portrait

Didier Eribon, geboren 1953 in Reims, ist ein französischer Soziologe, Autor und Philosoph. Sein im Original 2009 erschienenes Buch Rückkehr nach Reims (st 5313) machte ihn 2016 auch im deutschsprachigen Raum berühmt. Der autofiktionale Essay wurde als literarisches Ereignis und als Schlüsseltext zum Aufstieg des Rechtspopulismus rezipiert. 2024 wurde er für sein Werk mit dem Prix de l'Académie de Berlin ausgezeichnet.
Bernd Schwibs, geboren 1945, ist nach Stationen an der Fondation Maison des Sciences de l’Homme, beim Suhrkamp Verlag, bei den Zeitschriften Psyche und Westend jetzt freier Übersetzer.

Inhaltsverzeichnis

Vorwort zur neuen Ausgabe
Eine Welt voller Beleidigungen
Der Schock der Beleidigung
Die Flucht in die Stadt
Freundschaft als Lebensform
Sexualität und Berufe
Familie und 'Melancholie'
Die Stadt und der konservative Diskurs
Sprechen und nicht sprechen
Die heterosexuelle Anrufung
Die unterworfene 'Seele'
Die Karikatur und die kollektive Beleidigung
Inversionen
Über Sodomie
Subjektivität und Privatleben
Die Existenz geht der Essenz voraus
Die unrealisierbare Identität
Störungen
Individuum und Gruppe
Oscar Wildes Gespenster
Wie die 'arroganten Päderasten' entstehen
Ein unaussprechliches Laster
Eine Nation von Künstlern
Philosoph und Liebhaber
Die moralische Ansteckung
Die Wahrheit der Masken
Die Griechen gegen die Psychiater
Die Demokratie der Kameraden
Margot-La-Boulangère und La Baronne-Aux-Épingles
Von der Lust des Augenblicks zur Reform der Gesellschaft
Der Wille zu stören
Das 'homosexuelle Anliegen'
Die Heterotopien Michel Foucaults
Eine größere Schönheit
Von der Nacht zur Sonne
Die Kraft zu fliehen
Homosexualität und Unvernunft
Geburt der Perversionen
Das dritte Geschlecht
Die Fabrikation der Subjekte
Die Philosophie im Versteck
Wenn zwei Jungs Händchen halten
Widerstand und Gegen-Diskurs
Schwul werden
Männer unter sich
Unterschiede setzen
Anhang: Hannah Arendt und die 'diffamierten Gruppen'