Fatos Kongoli

Tirana Blues

12,6 cm / 21,3 cm / 2,9 cm ( B/H/T )
EAN 9783991381433
Übersetzer Übersetzt von Basil Schader
24,00 €
inkl. MwSt.
260 Seiten
Oktober 2026
Drava Verlag

Drei Protagonisten: Ein Geschichtsprofessor, der schon im ersten Kapitel irrtümlich in die Luft gesprengt wird und für den Rest des Buches zwischen Delirium und Koma schwankt. Ein leicht wahnhafter Inspektor, der im Albtraum immer wieder seine Exekution erlebt und den Fall lösen soll. Oder auch nicht, wenn es nach gewissen einflussreichen und mafiösen Kreisen geht. Ein junger Albaner, der auf die schiefe Bahn geraten ist und vor dem Elend seines Landes und seiner Existenz verzweifelt ins Ausland fliehen möchte. Und, im Hintergrund (oder im Zentrum?), drei Frauenfiguren, die den Lauf der Dinge trotz ihrer Stärke nicht aufhalten können.

Kongoli geb. 1944, studierte Mathematik in Tirana und Peking. Er arbeitete als Verlagslektor, Kulturredakteur und Journalist, bevor er sich ganz auf seine Tätigkeit als Schriftsteller und Übersetzer konzentrierte. Seine Werke wurden mit zahlreichen in- und ausländischen Preisen ausgezeichnet und in diverse Sprachen übersetzt. Kongoli ist neben Ismail Kadare (- 2024) der bedeutendste albanische Autor. Er gilt als Begründer des albanischen Urban Realism, der sich diametral vom sozialistischen Realismus mit seinen strahlenden Helden unterscheidet. Nicht von ungefähr ist auch in Tirana Blues ein fast prototypischer Loser die eigentliche Hauptperson, die den Blues und depressiven Groove seiner Stadt hautnah und bis zum bitteren Ende durchlebt.