Herbert Clyde Lewis

Gentleman über Bord

Originaltitel: Gentleman Overboard. 18,7 cm / 12,1 cm / 1,6 cm ( B/H/T )
Buch (Softcover), 176 Seiten
EAN 9783690940016
Veröffentlicht Juli 2025
Verlag/Hersteller mareverlag GmbH
Übersetzer Übersetzt von Klaus Bonn
14,00 inkl. MwSt.
Teilen
Beschreibung

Ein wohlsituierter New Yorker Geschäftsmann stürzt urplötzlich in eine mentale Krise. Um zu gesunden, so spürt er, muss er seinen von grauem Erfolg geprägten Alltag hinter sich lassen, und kurzerhand tritt er eine Schiffsreise an. Kaum auf See, stellt sich die erhoffte Erleichterung tatsächlich ein, doch dann ... macht er einen einzigen falschen Schritt und landet mitten im Pazifik, während sein Schiff sich immer weiter von ihm entfernt. Was denkt ein Mensch in solch einer Situation? Woraus schöpft er Hoffnung? Und wie blickt er nun auf sein Leben, dessen er vor Kurzem noch so überdrüssig war? Mit Gentleman über Bord gelang Herbert Clyde Lewis ein tiefgründiges, genial komponiertes Meisterwerk, das fast ein Jahrhundert lang weitgehend unbeachtet blieb und in der vorzüglichen Übersetzung von Klaus Bonn jetzt endlich auf Deutsch vorliegt.

Portrait

Herbert Clyde Lewis (1909-1950) wurde als zweiter Sohn russisch-jüdischer Einwanderer im New Yorker Stadtteil Brooklyn geboren. Er führte ein rastloses Leben als Sportreporter in Newark, Berichterstatter in Shanghai und Drehbuchautor in Hollywood. Er schrieb für den Mirror und das Time Magazine in New York und verfasste vier Romane. Sein Debüt 'Gentleman über Bord' (1937) ist das erste seiner Bücher, das auf Deutsch vorliegt.
Klaus Bonn, geboren 1958, freier Autor, Übersetzer und Lehrbeauftragter, studierte Literaturwissenschaft, Anglistik und Philosophie in Mainz. Er übersetzte u. a. H. D. Thoreau, Harriet Taylor Mill und Chloe Aridjis sowie Gedichte, etwa von Edna St. Vincent Millay, Louise Bogan und Lola Ridge.
Jochen Schimmang, geboren 1948, ist Schriftsteller und Übersetzer und debütierte 1979 mit 'Der schöne Vogel Phönix'. Zuletzt erschien sein Roman 'Laborschläfer' (2022), für die mare-Insel-Reihe verfasste er den Band 'Mein Ostende' (2020). Sein Werk wurde vielfach ausgezeichnet, u. a. mit dem Walter Kempowski Preis für biografische Literatur (2019) und dem Italo-Svevo-Preis (2021).

Hersteller
mareverlag GmbH
Pickhuben 2

DE - 20457 Hamburg

E-Mail: mare@marbuch.de

Das könnte Sie auch interessieren

S. T. Abby
Revenge - Du sollst flehen
Buch (Softcover)
Vorbestellbar
12,00
Alice Pantermüller
Mein Lotta-Leben (23). Sayonara, Capybara!
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
13,00
Ruth-Maria Thomas
Die zweitgrößte Liebe
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Vera Buck
Keine Angst, Darling
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
17,00
Sebastian Fitzek
Amokspiel
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Sofort lieferbar
15,00
Sebastian Fitzek
Der Nachtzug (limitierte Auflage)
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
26,00
Karsten Dusse
Filmriss auf Immenhof
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Sarah J. Maas
A Court of Thorns and Roses
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Nina Schilling
And Midnight Fades to Dawn
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
24,00
Cornelia Funke
Emma glaubt nicht an Feen
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
18,00
Nele Neuhaus
Alles wird Asche
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 5-7 Tagen
26,00
Silvi Carlsson
Good Girl Exit
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
18,00
Tobias Goldfarb
Spekulatius, der Weihnachtsdrache. Spekulat...
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
14,00
Sofort lieferbar
10,00
Eva Menasse
Alleinruhelage
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
23,00
Yael Inokai
Die Auster
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
23,00
Elke Heidenreich
Ach, eine Fanfare!
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
26,00
Navessa Allen
Game on
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
17,00
Axel Scheffler
Die Grüffelo-Oma
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
16,00
Chris Carter
Du kriegst mich nicht
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
18,00
T. C. Boyle
Das Ende ist nur ein Anfang
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
25,00
Carsten Henn
Schascha und der Buchspazierer
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
18,00
Mikkel Robrahn
Magnus Knut Hansen - Ein Mann. Ein Mythos. ...
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
18,00
Beatrix Gerstberger
Hummerjahre
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
23,00
Sabine Bohlmann
Ein Mädchen namens Willow 6: Zwischenzeit
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
15,00
Sofort lieferbar
22,00
Sofort lieferbar
19,00
Charlotte Link
Kalte Tage
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
26,00
Lily Berlin Dodd
Aerimander
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
18,00

 

Das geheime Buch der Magie
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
30,00
Ingo Schulze
Das Wasser im August
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 5-7 Tagen
26,00
Lieferbar innerhalb von 2 Wochen
19,99
Edgar Selge
Juras letzter Winter
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
25,00
Birgit Bachmann
Ein Samstag im August
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
24,00
Natalie Buchholz
PS: Du bist ein Schatz! (PS: Du bist die Be...
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar - erscheint am 26.08.2026
15,00