Die Nacht erhebt sich

Führe die Rudel! - Rouls Vermächtnis lastet schwer auf Connors Schultern: Das Leben der ganzen Werwolf-Spezies liegt in seiner Hand! Und es gibt nur eine Möglichkeit, sie vor ihren skrupellosen Feinden zu retten: die Vereinigung aller Rudel! In seiner Heimat New York hofft Connor, Antworten auf seine Fragen zu finden. Aber angesichts der brutalen Methoden seiner amerikanischen Artgenossen gerät Connor ins Zweifeln. Doch dann spitzt sich die Lage zu und zwingt ihn zur finalen Entscheidung ...