Peter Honnen

Wo kommt dat her?

Herkunftswörterbuch der Umgangssprache an Rhein und Ruhr. 24,9 cm / 17,2 cm / 4,0 cm ( B/H/T )
EAN 9783774306929
28,00 €
inkl. MwSt.
688 Seiten
April 2018
Greven Verlag

Die rheinische Umgangssprache ist ein Tummelplatz ungewöhnlicher Wörter. Pips, knöttern, Klaaf, uselig, plästern oder spinksen sind aber alles andere als sprachliche Kuriositäten; sie bezeugen vielmehr die bewegte Vergangenheit des Rheinlands als römische Kolonie, fränkisches Siedlungsgebiet oder jüdische Migrationsregion. Wörter wie frackich, kühmen oder verbaseln belegen die bis heute enge Verbundenheit mit dem niederdeutschen Sprachraum. Hinzu kommen französische und niederländische Lehnwörter wie Amarasch, Pluten und Rabatz. Das sind nur einige Beispiele rheinischer Begriffe, die Peter Honnen in seinem neuen Buch entschlüsselt und erklärt. Mit detektivischem Spürsinn und hintergründigem Humor verfolgt er die Ursprünge Hunderter Ausdrücke, zum Teil bis in die Römerzeit. Ob bolzen, Nonnenfürzchen, Graf Koks oder Killefitt - Honnen bringt Licht ins Dunkel. In der Tradition des großen Sprachforschers Adam Wrede ist sein Buch nicht nur Nachschlagewerk, sondern auch Geschichtensammlung und Landeskunde. Die Leser werden sich wundern, wie viele rheinische Ausdrücke sie täglich benutzen.

Peter Honnen (geb. 1954) ist Sprachwissenschaftler im LVR-Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte in Bonn und Autor zahlreicher Bücher zur rheinischen Sprache. Kappes, Knies und Klüngel und Alles Kokolores? haben mehrere Auflagen erreicht. Zuletzt erschien Alles paletti? Migration und Sprache an Rhein und Ruhr (Greven Verlag Köln).

Das könnte Sie auch interessieren

Sofort lieferbar
€ 16,00
René Goscinny
Asterix erobert Rom - Limitierte Sonderausgabe
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 17,00
René Goscinny
Asterix - Das Königreich Nubien
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
€ 14,50
Diddl, Thomas Goletz
DIDDL - Cosy Sticker
Buch (Softcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 12,99
René Goscinny
Asterix Mundart Niederbayrisch I
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 17,00
Tülin Sezgin
ALMANCI-Mädchen
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 18,00
Lieferbar innerhalb von 3 Wochen
€ 10,00
Diverse
Fieser die Glocken nie klingen
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 16,00
Sabrina Sue Daniels
Das Kochbuch der Apothekerin
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 32,00
Sofort lieferbar
€ 16,00
Diverse
Aus der Bahn!
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 16,00
Peter Butschkow
Je älter, desto knackiger ... in den Gelenken
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 12,00
Lucy Knisley
Schon wieder Trockenfutter?
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 18,00
Sofort lieferbar
€ 15,00
Dav Pilkey
Dog Man 2
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 11,95
Rurutea
Koupen-chan & du
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 15,00
Achim Greser
Die Chronik des Jahres 2026
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
€ 22,00
Uli Stein
Uli Stein: Das schwarze Buch
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 25,00
Sofort lieferbar
€ 12,00
Sofort lieferbar
€ 16,99
Sofort lieferbar
€ 10,00
Teresa Reichl
Reden und reden lassen
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 18,00

 

Fiese Bilder
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 14,00
Meta Bene
Zu Grunde geht immer
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 10,00
Carl Richards
Geld mal anders
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 15,00
Kyouka Izumi, Oumiya
Mein Buchcafé in einer anderen Welt Perfect...
Buch (Hardcover)
Vorbestellbar
€ 20,00
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 10,00
Disney
Comic Gigant
Buch (Softcover)
Sofort lieferbar
€ 19,99
Sofort lieferbar
€ 10,00
Sofort lieferbar
€ 6,95
Frank Maria Reifenberg
Nanuk & Noodles
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 16,00
Sofort lieferbar
€ 8,00
Ursula Poznanski
Cryptos - Die Graphic Novel
Buch (Hardcover)
Lieferbar innerhalb von 1-2 Wochen
€ 24,00
Diverse
Lebe lang und lache!
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 16,00
Uli Stein
Uli Stein für Verliebte: Frauen Power
Buch (Hardcover)
Sofort lieferbar
€ 14,00
Sofort lieferbar
€ 10,00